subedit
verbi
-
alustavasti muokata tai editoida tekstiä ennen sen julkaisemista.
Toimittaja subeditoi artikkelin varmistakseen, että kaikki tiedot ovat oikein ennen julkaisua.
Synonyymisanakirja
subedit
-
muokata, toimittaa, editoida, toimittaa painokuntoon, toimittaa ja korjata tekstiä.
Mitä tarkoittaa
Subediting on prosessi, jossa tekstiä muokataan ennen sen julkaisemista. Se voi sisältää kieliopin ja tyylin tarkistamista, faktatarkistusta, sekä sisällön selkeyttämistä. Subeditointi on erityisen tärkeää uutis- ja aikakauslehtiympäristössä, jossa virheet voivat vaikuttaa julkaisun uskottavuuteen. Subeditointi voi myös käsittää rakenteellisia muutoksia, kuten otsikoiden tai alaotsikoiden muokkaamista, jotta teksti olisi houkuttelevampi lukijalle.
Käännökset
| englanti |
toimittaa ja korjata tekstiä
puhekieltä To perform the work of a subeditor or copy editor. |
Läheisiä sanoja
stukkotyö, stuntman, suahili, subarktinen, subjekti, subjektiivinen