dolour

substantiivi

  1. kivun tai surun tila; tuska.

    Hänen kasvoillaan oli dolour, joka kertoi menetyksestä.

Synonyymisanakirja

dolour

  1. murhe, syvä suru, sydänsuru, kova isku, murtuneisuus, tuska.

Lisää synonyymejä Synonyymit.fi:ssä

Mitä tarkoittaa

Dolour on termi, joka viittaa syvään kipuun tai suruun. Se voi liittyä fyysisiin vaivoihin, kuten krooniseen kipuun, tai henkisiin tiloihin, kuten surun tunteeseen menetyksen jälkeen. Dolour on usein käytetty kirjallisuudessa kuvaamaan henkilöiden sisäisiä tuskia ja tuntemuksia, ja se voi olla merkittävä teema monissa taiteen muodoissa, kuten runoudessa ja proosassa.

Käännökset

englanti

tuska puhekieltä A painful grief or suffering.

1605, But for all this thou shalt have as many dolours for thy daughters as thou canst tell in a year. — William Shakespeare, King Lear II.ii

1874, w:James Thomson (B.V.)|James Thomson, :w:City of Dreadful Night|The City of Dreadful Night, X
Perchance a congregation to fulfil
Solemnities of silence in this doom,
Mysterious rites of dolour and despair
Permitting not a breath or chant of prayer?
(form of)

qi purroit penser ou ymaginer la dolour et les peynes qe vous, ma douz Dame, endurastes.

Who could think of or imagine the pain and the suffering that you, my dear lady, have endured.

Riimisanakirja

dolour rimmaa näiden kanssa:

happy hour, glamour

Lisää riimejä

Rakastatko sanoja? Tarvitsetko lisää määritelmiä?

Tilaamalla Suomen suurimman sanakirjan saat tuhansia määritelmiä ja tarkennetun haun ilman mainoksia!

Suomisanakirja Pro